gia殿下--No more nice girls
gia殿下的内心世界“我们是处于历史中间的孩子们没有目的也没有方向,我们没有经历过战争和精神危机,我们最大的战争就是灵魂之战,我们最大的精神危机就是我们的生活...


Let you in,Let you out
Time:2008-10-05

MS  China punk-gia

   Whatever you think of gia's music,the former Hang on the box frontwomen is the one who brought Beijing punk to the world. When Hang on the box formed in 1998,few outside China had any idea of Beiing's thriving punk scene.A year later,gia and her band were pouting on the cover of Newsweek,the only Chinese band ever to do so,and the secret was out.Billy Corgan of the Smashing Pumpkins,Marilyn Manson and the Yeah Yeah Yeahs all pronounced themselves fans, and soon no one could get enough of the band's brash bitch-pop.Ten years on,gia's still going strong,DJing and playing with new band gilr kill girl.If some would argue that her music hasnot moved on much,she's still a joy to watch in a city where a lot of band seem to be make up of uni-versity geeks trying to be Joy Division.And while she's fond of giving regular one-finger salutes,she was extraordinarily sweet and patient when our shoot was delayed.

这是十月TIMEOUT杂志做的40个对北京城市改变最大的城市英雄的专题

    无论你对王悦的音乐持何种态度,这位“挂在盒子上”乐队的女主唱却是真正将北京朋克摇滚乐推向世界的旗手,当这支全女子朋克乐队于1998年成军时,世界对北京朋克音乐的了解几乎是一张白纸。一年后,王悦和她的乐队,骄傲地登上了新闻周刊的封面,顺便说一句,没有其他任何一支中国摇滚乐队获得过这样的待遇。她们的粉丝甚至包括了玛丽莲·曼森,碎瓜乐队的比利·柯根和yeah yeah yeah乐队,很快,乐迷沉迷于挂在盒子上乐队独特,尖锐的音乐风格。十年后,王悦仍然在自己的音乐世界中努力开拓,组建了自己的新乐队女杀女,也许,有人会争辩说,她的音乐是在原地踏步,仅仅是在一个拥有许多梦想成为joy division乐队再版的校园边缘青年的城市中,一个略微带有趣味的问题儿童,然而当她在 们的镜头前撅起嘴唇,举起一个手指做出她标志性的敬礼动作时,却显示出无比的坚韧与甜蜜。

(翻译:三联生活周刊朱步冲)

 


  Posted at  2008-10-05 18:19:14  Edit | Trackback(0)

Comments

您好,我们代表某国际知名电子厂商,现在寻求一些合适的博主与我们合作进行一次非常有趣的线上活动,相信此次的合作会给您的博客带来更高曝光量,对我们双方都会有一个共同的促进,同时我们还会有相应的答谢。如果您有兴趣参与,请与我们联系,工作日请致电010-85896889-8350,周末请致电13811190452莫小姐,期待与您的合作,欢迎来电!
Posted by xiaodouding ()  at   2008-10-24 10:07:18

英雄占领城市
 回复 小腰 说:
嘿嘿
(2008-10-07 02:29:38)
Posted by 小腰 (http://virginsky.blogbus.com)  at   2008-10-06 23:19:05

想去買來看~
 回复 JIDE 说:
免费的,各大夜店酒吧俱乐部都有吧
(2008-10-07 02:28:51)
Posted by JIDE (http://www.myspace.cn/jidecn)  at   2008-10-06 18:28:53

你照得最好。另外有传说中的李宇春是吗?
 回复 姚雷 说:
是的,但是内页我的照片巨惨,我周围朋友男孩看了都哭了,说太2了
(2008-10-07 02:28:12)
Posted by 姚雷 ()  at   2008-10-06 10:11:59

无论你怎么看gia的音乐,这个HOTB的前台人物已经把北京punk带向世界了。在HOTB成立的1998年,外界都不知道北京那正在镇蒸蒸日上的punk事业,可当她们在一年后史无前例的登上Newsweek的封面时,这个"秘密“就泄露了。Smashing Pumpkins的Billy Corgan,Marilyn Manson,还有the Yeah Yeah Yeahs 纷纷称是她们的饭,慢慢地,没人能抵御住她们的泼辣punk.

十年了,gia仍是那么强悍,在GKG里既是乐手,又是dj.

有人认为她的音乐没什么进步,可即使这样,夹杂在北京城里那些模仿uni-versity geeks 和Joy Division的乐队中,她仍然是那个亮点。那个喜欢有一根手指打招呼的姑娘,那个在我们的拍摄延期时人表现的耐心可爱的姑娘:)
Posted by jadejadejaded ()  at   2008-10-05 23:10:51

照片分三次 两个邮箱发给你了,,,

:)
Posted by 任航 ()  at   2008-10-05 22:05:35
Updated